РУССКИЕ СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, РАССКАЗАННЫЕ НЯНЮШКОЮ АВДОТЬЕЙ СТЕПАНОВНОЙ ЧЕРЕШЬЕВОЙ, ИЗДАННЫЕ Г. АВДЕЕВОЙ
ИЗДАНИЕ КНИГОПРОДАВЦА-ТИПОГРАФА М. О. ВОЛЬФА.
Дозволено цензурой. С.-Петербург, 12 апреля 1879 года.
Сказка про Волка и Лису
Жили в лесу волк и лиса, большие друзья. Звали они друг друга кум и кума. На зиму лиса себе нору в стоге сена сделала, а волк неподалёку жил.
Как-то раз ехал мужик на санях с возом рыбы и дремал. Лиса смекнула, что можно поживиться. Прыгнула в сани и давай рыбу на дорогу кидать. Накидала порядочно, потом собрала её и оттащила к себе в нору. Сварила уху и ест.
Волк голодный пришёл к ней в гости. «Здравствуй, кума, как живёшь?» — «Да вот, куманек, перебиваемся», — отвечает лиса. «А я с голоду помираю, ничего не поймал. А ты, я смотрю, уху уплетаешь?» — «Да, куманек, рыбки немного наловила». — «А как ты её ловишь? Научи!» — попросил волк.
«Дело нехитрое, — сказала хитрая лиса. — Река замёрзла, а во льду проруби есть. Ты возьми корзину, привяжи её к хвосту, опусти в прорубь и сиди. Рыба сама в корзину наберётся. Потом вытащишь и будешь есть».
Обрадовался волк. Они пошли на реку. Лиса привязала волку к хвосту корзину, он опустил её в прорубь и сидит, мёрзнет, ждёт улова. А лиса на берегу сидит, дрожит от холода и тихонько приговаривает: «Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!»
Сидел волк долго, хвост его вмёрз в лёд. «Кума, уже пора вытаскивать?» — спрашивает. «Посиди ещё, куманек, мало рыбы набралось», — отвечает лиса.
Вдруг она вскакивает и кричит: «Беда, волк! Бабы с вёдрами идут! Беги скорее, а то убьют!» Сказала и сама бросилась наутек.
Попытался волк за ней — а хвост не вытащить! Рвётся он, воет от боли и страха. Бабы сначала испугались, а потом видят — волк на месте сидит. Сняли они с коромысел вёдра и давай его этими коромыслами бить. Рванулся волк из последних сил, оторвал хвост и, избитый, еле живой, убежал в лес.
Прилёг он отдохнуть, а тут лиса является, притворяется, что еле ноги волочет. «Ах, куманек, — стонет она, — как же меня бабы отлупили! Еле ноги унесла». Волк, сам еле живой, говорит: «Ладно, кума, садись на спину, я тебя донесу».
Взобралась сытая и невредимая лиса на спину избитому волку, а он её поволок. И слышит волк, как лиса себе под нос напевает: «Битый небитого везёт!» — «Что это ты, кума, поёшь?» — спросил волк. «А я, куманек, говорю: битый да везучий — значит, счастливый!» — соврала лиса.
