Соловей Будимировичъ
Былины. Этнографический сборник. 1863 год
Русская книжка. И. ХУДЯКОВА.С. ПЕТЕРБУРГЬ. ИЗДАНИЕ О. И. БАКСТА. 1863 г.
Высота ли, высота поднебесная,
Глубота, глубота — океанъ море;
Широко раздолье по всей земли,
Глубоки омуты Днѣпровскіе.
Изъза моря, моря сикяго
Изъ глухоморья зеленаго
Отъ тогоде царя, вѣдь, заморскаго
Выбѣгали. выгребали тридцать кораблей,
Тридцать кораблей — одинъ корабль
Славнаго гостя, богатаго,
Молода Соловья, сына Будимировича.
Хорошо корабли изукрашены;
Одинъ корабль получше всѣхъ:
У того было сокола у корабля
Вмѣсто очей было вставлено
По дорогу камню, по яхонту;
Вмѣсто бровей было прибавлено
По черному соболю сибирскому;
Вмѣсто уса было воткнуто
Два острые ножика булатные;
Вмѣсто ушей было воткнуто
Два остра копья мурзамецкія;
И два горностая повѣшены,
Два горностая, два зимніе;
Вмѣсто гривы прибивало
Двѣ лисицы бурнастыя;
Вмѣсто хвоста повѣшено
Два медвѣдя бѣлые заморскіе;
Носъ корма по туриному *),
Бока взведены по звѣриному.
Бѣгутъ ко городу Еіеву
Къ ласковому князю Владиміру.
На томъ соколѣ кораблѣ
Одѣланъ муравіенъ чердакъ;
На чердакѣ бѣла бесѣдка—дорогъ рыбій зубъ,
Подернута бесѣда рытымъ бархатомъ;
На бесѣдѣто сидѣлъ купавъмолодецъ,
Молодой Соловей, сынъ Будиміровичъ;
Говорилъ Соловей таково слово:
„Гой еси вы, гости корабельщики,
И всѣ цѣловальники любимые!
Еакъ буду я въ городѣ Жевѣ
У ласкова князя Влпдюііра,
Чѣмъ мнѣ будетъ князя дарить.
Чѣмъ свѣта жаловати?"
Отвѣчаютъ гости корабельщики
И всѣ цѣловальникіі любимые:
"Ты славный богатый гость,
Молодой Соловей, сьшъ Будиміровичъ!
Есть, сударь, у васъ золота казна,
Сорокъ сороковъ черныхъ лисидъ;
Есть, сударь, дорога камка,
Что недорога камочка—узоръ хитеръ;
На зла.тѣ на серебрѣ не ногнѣваться,,.
Прибѣжали корабли подъ славный грацъ,
Якори метали въ Днѣпръ рѣку,
Сходни бросили на крутъ бережокъ.
Бралъ Соловей свою золоту казну:
Сорокъ сороковъ черныхъ соболей
Вторые сорокъ бурнастыхъ лисицъ,
Пошелъ онъ къ ласкову князю Владшііру,
Идетъ въ гридню во свѣтлую,
Спасову образу молится,
Владиміру князю кланяется,
Княгинѣ Апраксѣевной на особицу,
И подноситъ князю свои дороги подарочки:
Сорокъ сороковъ черныхъ соболей,
Вторые сорокъ бурнастыхъ лшщъ;
Княгинѣ поднесъ камку бѣлохрущатую,
Не дорога камочка—узоръ хитеръ;
На златѣ и серебрѣ не погнѣг.аться.
Князю дары нолюбилися,
А княгияѣ наипаче того;
Говорялъ ласковый Владиміръ князь:
„Гой еси ты богатый гость,
Соловей сынъ Будиміровичъ!
Заилуй дворы княженецкіе,
Заимуй ты боярскіе,
Заимуй и дворянскіе".
Отвѣчаетъ Соловей, сынъ Будиміровичъ :
„Не надо мнѣ дворы княженецкіе,
И не надо дворы боярскіе,
И не надо дворы дворянскіе;
Только ты дай мнѣ загонъ земли,
Непаханыя и неораныя,
У своей, сударь, княженецкой племянницы,
У молодой Запавы Путятишной,
Въ ея, государь, зеленомъ саду,
Въ вишеньѣ, въ орѣіненьѣ,
Построить мнѣ Соловью снаряденъ дворъ".
Говорилъ, сударь, ласковой Владиміръ князь:
„На то тебѣ съ княгинею подумаю!"
А подумавши отдавалъ Соловью загонъ земли
Непаханыя и неораныя.
ІПелъ Соловей на свой червленъ корабль,
Говорилъ Соловей сынъ Будиміровичъ:
„Гой еси вы, мои люди работные!
Берите вы топорики булатные,
Подите къ Запавѣ во зеленый садъ,
Постройте мнѣ снаряденъ дворъ
Въ вишеньѣ, въ орѣшеньѣ."
Съ вечера позднымъ поздно
Работала его дружина храбрая—
Къ полуночи и дворъ поспѣлъ:
Три терема златоверховаты,
Да трои сѣпи косящатыя,
Да трои сѣни рѣшетчатыя.
Хорошо въ теремахъ изукрашено:
На небѣ солнце, въ теремѣ солнце;
На небѣ мѣсяцъ, въ теремѣ мѣсяцъ;
На небѣ звѣзды, въ теремѣ звѣзды;
На небѣ зоря, въ теремѣ зоря,
И вся красота поднебесная.: —
Рано зазвонили къ заутрени,
Ото сна Запава пробуждалася,
Посмотрѣла сама въ окошко косящатое,
Въ вишенье, въ орѣшенье,
Въ свой во хорошій зеленый садъ:
Чудо Запавѣ показалося —
Въ ея хорошемъ, въ зеленожъ саду
Стоятъ три терема златоверховаты.
Скоро Запава наряжается,
Надѣла шубу соболиную,
Цѣнато шубѣ три тысячи,
А пуговки въ семь тысячей;
Пошла она въ вишенье, въ орѣшенье,
Въ свой во хорошъ, во зеленой садъ;
У перваго терема послушала:
Тутъ въ теремѣ щелчитъ, молчитъ,
Лежитъ Соловьева золота казна.
Во второмъ теремѣ послушала:
Тутъ въ теремѣ потихоньку говорятъ,
Потихоньку говорятъ, все молитву творятъ —
Молится Соловьева матушка.
У третьяго терема послушала:
Тутъ въ теремѣ музыка гремитъ.
Входила Запава въ сѣни косящатыя,
Отворила двери на пяту —
Больно Запава испугалася,
Рѣзвы ноги подломилися:
Чудо въ теремѣ показалося —
На небѣ солнце, въ теремѣ солнце;
На небѣ мѣсяцъ, въ теремѣ мѣсяцъ;
На небѣ звѣзды, въ теремѣ звѣздн;
На небѣ зоря, въ . теремѣ зоря,
И вся красота поднебесная.
Подломились ел ноженьки рѣзвыл;
Въ ту нору Соловей, онъ догадливъ былъ,
Бросилъ свои звончаты гусли,
Подхватилъ дѣвицу за бѣлы руки.
,,Чегоде ты, Запава, исиужалася?
Мыде оба на иозврастѣ."
— А яде дѣвица на выдаиьѣ,
Пришладе сама за тебя свататься! —
Тутъ они и помолвили.
Провѣдала его Соловьева матушка,
Свадьбу кончити назначила:
"Съѣздиде за моря синія,
И когдаде тамъ расторгуешься,
Тогда и на Запавѣ женишься.,,
Отъѣзжалъ Соловей за моря синія.
Въ ту пору поѣхалъ и Шапъ Давидъ Поповъ—
'Скоро за морями исторгуется,
А скорѣй того назадъ въ Кіевъ прибѣжалъ;
Приходитъ къ ласкову князю съ подаркам,
Принесъ сукно смурое,
Да крашенину *) печатную.
Въ ту пору князь сталъ спрашивати:
„Гой еси ты, Шапъ Давидъ Поповъ!
Гдѣ ты слыхалъ, гдѣ видывалъ
Про гостя богатаго, про молода
Соловья, сына Будиміровича?"
Отвѣчалъ ему ПІапъ Давидъ Поповъ:
„Яде объ немъ слышалъ
Да и самъ подлинно видѣдъ
У того царя заморскаго;
Соловей у царя въ протаможье попалъ
И за то посаженъ въ тюрьму,
А корабли его отобраны."
Тутъ ласковой Владшіръ князь закручинился;
Скоро вздумалъ о свадьбѣ,
Что отдать Запаву за Шапа Давида Попова.
Тысяцкой ласковой Владиміръ князь;
Сваха была княгиня Апраксѣевна,
Въ поѣзду князи и бояре, і
Поѣзжали въ церкви; Божіи.
Въ ту пору жь въ Кіевъ флотъ пришелъ
Богатаго гостя, молода Соловья,
Сына Будиміровича.
Якори бросали во быстрой Днѣпръ,
Сходни метали на крутъ бережокъ;
Выходилъ Соловей со , дружиною, . Изъ сокола корабля, со каликами *):
Пошли они на княженецкой дворъ
И стали во единый кругъ.
Въ ту пору слѣдовалъ со свадьбою
Владиміръ князь въ домъ свой;
И пошли во гридни свѣтлые,
Садилися за столы бѣлодубовые,
За яства сахарныя,
И позвали на свадьбу сорокъ каликъ съ каликою.
Тогда ласковый Владиміръ князь
Велѣлъ подносить вина имъ заморскія
И меда сладкіе. .
Тотчасъ по постункаыъ Соловья узнывали,
Проводили его ко княженецкому столу.
Сперва говорила Запава Путятишна:
я Гой еси мой, сударь, дядюшка,
Ласковой, сударь, Владиміръ князь!
Тотъто мой прежній обрученный женихъ
Молодой Соловей, сынъ Будиміровичъ!"
Выпускали ее изъза дубовыхъ столовъ;
Пошла она къ Соловью, поздоровалась,
Взяла его за рученьку бѣлую,
И пошла за столы бѣлодубовы,
И сѣли они за яства сахарныя.
Въ ту пору ласковой Владиміръ князь
Веселъ сталъ, а княгиня наипаче того;
Поднимали пирушкѵ великую.
*) Туръ—животное, живущее теперь только въ Гродненской губ.
и на сѣверномъ склоиѣ Кавказскихъ горъ.
*) Крашенина — толстый холстъ , окрашенный какой нибудь
краскою.
*) Калика (калѣка) — нищиі, просящій милостиню пеніемъ различныхъ псалмовъ и духовныхъ песен„
